ما هو معنى العبارة "do one's duty"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖do one's duty معنى | do one's duty بالعربي | do one's duty ترجمه

يعني القيام بواجباتك أو مسؤولياتك بطريقة صحيحة ومناسبة. يشير إلى التصرف وفقًا للمعايير أو القواعد المتفق عليها.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "do one's duty"

تتكون من فعل 'do' ومضاف 'one's' واسم 'duty'. 'One's' هو ضمير غير محدد يعني 'شخص ما'، و'duty' يعني الواجب أو المسؤولية.

🗣️ الحوار حول العبارة "do one's duty"

  • Q: Why did you decide to join the army?
    A: I decided to join the army to do my duty for my country.
    Q (ترجمة): لماذا قررت الانضمام إلى الجيش؟
    A (ترجمة): قررت الانضمام إلى الجيش لأقوم بواجبي تجاه بلدي.
  • Q: How do you feel about working overtime?
    A: I feel it's part of doing my duty to ensure the project is completed on time.
    Q (ترجمة): كيف تشعر عند العمل بعد الوقت المحدد؟
    A (ترجمة): أشعر أنه جزء من القيام بواجبي لضمان اكتمال المشروع في الوقت المحدد.

✍️ do one's duty امثلة على | do one's duty معنى كلمة | do one's duty جمل على

  • مثال: As a teacher, it's my duty to educate my students.
    ترجمة: كمعلم، فإن واجبي هو تعليم طلابي.
  • مثال: Doctors have a duty to provide the best care possible.
    ترجمة: لدى الأطباء واجب في تقديم أفضل رعاية ممكنة.
  • مثال: It's the duty of every citizen to vote.
    ترجمة: إنه واجب كل مواطن أن يصوت.
  • مثال: As a parent, my duty is to protect and nurture my children.
    ترجمة: كوالد، واجبي هو حماية ورعاية أطفالي.
  • مثال: Police officers have a duty to serve and protect the community.
    ترجمة: لدى ضباط الشرطة واجب في الخدمة والحماية للمجتمع.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "do one's duty"

  • عبارة: fulfill one's duty
    مثال: He always fulfills his duty without complaint.
    ترجمة: إنه دائمًا ما يؤدي واجبه بدون شكوى.
  • عبارة: carry out one's duty
    مثال: She carries out her duty with great responsibility.
    ترجمة: إنها تنفذ واجبها بمسؤولية كبيرة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "do one's duty"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young soldier named Ali. He was always eager to do his duty for his country. One day, during a crucial battle, Ali's unit was outnumbered and in danger. Despite the odds, Ali stood firm and led his comrades to victory, fulfilling his duty as a soldier. His bravery inspired many, and he became a symbol of courage and dedication.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة جندياً شاباً يُدعى علي. كان دائمًا متحمسًا للقيام بواجبه تجاه بلده. في يوم من الأيام، خلال معركة حاسمة، كانت وحدة علي محاصرة وفي خطر. على الرغم من الأرقام المعاكسة، اصطف علي بثبات وقاد زملاءه إلى النصر، مُلِئًا واجبه كجندي. شجعت شجاعته الكثيرين، وأصبح رمزًا للشجاعة والتفاني.

📌العبارات المتعلقة بـ do one's duty

عبارة معنى العبارة
do duty for يستخدم هذا التعبير عندما يقوم شخص ما بعمل أو وظيفة نيابة عن شخص آخر. يمكن أن يشير إلى القيام بواجبات مؤقتة أو استبدال شخص في منصبه أو دوره.
on duty يشير هذا المصطلح إلى الحالة التي يكون فيها شخص ما مسؤولاً عن أداء واجباته المهنية أو المهام المعينة. يستخدم بشكل شائع في السياقات المهنية، مثل العمل في المستشفيات أو الشرطة أو الجيش، حيث يتم تعيين الأفراد لفترات محددة لأداء واجباتهم.
off duty يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما ليس في واجباته أو مسؤولياته العملية أو الخدمية. يعني أنهم ليسوا مطالبين بالعمل في تلك الفترة، ويمكنهم الاسترخاء أو القيام بأنشطة شخصية.
be on duty يعني أن شخصًا ما مسؤول عن أداء واجباته في وقت معين. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير في سياقات العمل أو الخدمات المجتمعية، حيث يتم تعيين شخص للقيام بمهام معينة أثناء فترة محددة.
be in duty bound to do يعني أنك ملزم بفعل شيء ما بسبب الواجب أو المسؤولية. يستخدم هذا التعبير عندما تشعر بالتزام قوي بالقيام بشيء ما بسبب المسؤولية أو الواجب الذي يقع على عاتقك.
go on duty يعني بدء العمل أو الخدمة، خاصةً في المهن التي تتطلب تبديل الدوام مثل الشرطة، الطبيبين، الطيارين، وغيرهم. يشير إلى اللحظة التي يبدأ فيها الفرد في تنفيذ واجباته المهنية.
come off duty يعني هذا التعبير أن شخصًا ما ينتهي من واجباته اليومية أو العملية ويصبح خاليًا من الالتزامات المرتبطة بالعمل. يستخدم هذا التعبير بشكل شائع في سياقات العمل للإشارة إلى أن شخصًا ما ينتهي من فترة عمله ويمكنه الآن الاسترخاء أو القيام بأنشطة أخرى.
avoid duty يعني تجنب الواجب أو المسؤولية. يستخدم هذا التعبير عندما يحاول شخص ما تجنب القيام بعمل أو مهمة معينة بطريقة غير مباشرة أو باستخدام حيلة.
evade duty يشير هذا المصطلح إلى تجنب أو تهرب من الواجبات أو المسؤوليات المفروضة على شخص ما. يمكن أن يستخدم في سياقات مختلفة، مثل تجنب العمل المطلوب في الوظيفة، أو تجنب الالتزامات القانونية أو الضريبية.
bounden duty الواجب الملزم، يشير إلى المسؤولية أو الواجب الذي يتحمله شخص ما بسبب موقفه أو مهنته أو دوره في المجتمع. هو التزام لا يمكن تجنبه ويجب الالتزام به.

📝الجمل المتعلقة بـ do one's duty

الجمل